مليار ريال造句
造句与例句
手机版
- وجرى تخصيص مليار ريال برازيلي في موازنة 2006 لتلك البرامج.
2006年预算为这些方案拨款10亿雷亚尔。 - ومن المعتزم خلال عام 2014، استثمار ما مجموعه 1.8 مليار ريال برازيلي في هذا الجهد.
2014年将在这一努力中投资总共18亿雷亚尔。 - كما تجاوزت الخسائر المادية في الممتلكات والمنشآت مليار ريال سعودي.
财产方面遭受的物质损失以及设施方面的损坏超过了10亿美元。 - وتخصص ميزانية عام 2011 مبلغ 13.6 مليار ريال للسياسات العامة التي تستهدف الأشخاص ذوي الإعاقة.
2011年预算为针对残疾人的公共政策拨款136亿雷亚尔。 - حيث وصل مقدار ما أُنفق على الشراء مبلغ (عشرة مليار ريال يمني) وقد أثّر ذلك على الميزانية المخصصة لمجالات التنمية كونها تعتبر أعباء إضافة على ميزانية الدولة.
这对国家预算造成额外的负担，影响到用在发展方面的预算资源； - وتحقيقاً لهذه الغاية، أُنشئ في عام 2011 " البرنامج الوطني لدعم نظام السجون " وخُصصت له ميزانية قدرها 1.1 مليار ريال برازيلي.
为此，2011年，制定了预算为11亿雷亚尔的《国家支持监狱系统方案》。 - وسيتطلب المشروع استثماراً بمقدار 1.1 مليار ريال حتى عام 2014() وتشييد 500 42 مقعد في جميع أنحاء البلد.
这个方案要求在2014年以前投资11亿雷亚尔，在全国创造可收纳42,500名囚犯的监狱容量。 - زيادة معاشات المتعاقدين بمبلغ (23.2) مليار ريال لـ(226.2) ألف متقاعد بمتوسط زيادة شهرية (5.8) ألف ريال للمتقاعد.
为226,200名养老金领取者增加养老金232亿里亚尔，相当于每人每月平均增加5,800里亚尔； - ففي العام المالي 2006، جرى تخصيص مليار ريال برازيلي بحيث يذهب خمسون في المائة منه إلى الأسر التي يصل دخلها إلى ثلاثة أضعاف الحد الأدنى للأجور.
2006财政年度拨款10亿雷亚尔，其中50%将用于收入不超过最低工资三倍的家庭。 - 438- وبحلول نهاية 2006، كان قد خصص لبرنامج البرازيل المبتسمة أكثر من 1.3 مليار ريال برازيلي.
到2006年底，将为 " Smiley巴西方案 " 拨款13亿雷亚尔以上。 - تحقيق زيادة سنوية في المرتبات الأساسية بمبلغ (138.5) مليار ريال لعدد (864.5) ألف موظف وبمتوسط زيادة شهرية (11.1) ألف ريال للموظف.
实现864,500名雇员基本工资每年增长1,385亿里亚尔，每名雇员年均增长11,100里亚尔； - وفي حين تقلبت الأرقام تقلباًً شديداًً على مر السنين(3)، فإن مجموع رسملة السوق البرازيلية يناهز 400 مليار ريال أي 140 مليار دولار من دولارات الولايات المتحدة(4).
虽然几年中这些数字波动很大， 但巴西市场融资总额约为4,000亿雷亚尔或1,400亿美元。 - وأكثر الخيارات المحددة كفاءة هو التحوير الوراثي، الذي يقتضي استثمار مليار ريال برازيلي (560 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة) سنوياً في البحث().
该项评估确定的最有效的备选办法是基因改良，每年需要10亿巴西雷亚尔(5.6亿美元)的研究投资。 - 63- وقدم " قسم الائتمان الريفي لدى البرنامج الوطني لتعزيز الزراعة العائلية " 16 مليار ريال برازيلي لأجل محاصيل 2010-2011.
加强家庭农业国家方案农村信贷(家庭农业信贷)为2010-2011年度农业生产提供了160亿雷亚尔贷款。 - ويقدر أن الدولة تعهدت، حتى عام 2010، بتقديم تعويضات تبلغ زهاء 2.6 مليار ريال برازيلي، ما يجعل برنامج البرازيل أحد أكبر البرامج في العالم.
截至2010年，国家为支付赔偿金共承诺了约26亿雷亚尔，这使巴西的这一方案成为世界上最大的方案之一。 - ومن هذا المنطلق خصصت المملكة العربية السعودية ٢٤٠ مليار ريال تقريبا لتمويل مشاريع مختلفة استفاد منها قرابة ٧٠ بلدا ناميا في العالم.
在这一精神的指导下，沙特阿拉伯向各种计划提供了2.4亿里亚尔的援助，世界各地有70多个发展中国家从中受益。 - ونظراً لتزايد الاحتياج في هذا المجال فقد رفعت الدولة رأسمال الصندوق عام 2000 ليصل إلى 10 مليار ريال تستفيد منه 000 450 حالة اجتماعية.
然而鉴于日益增长的需要，国家将在2000年把基金的资本提升到100亿里亚尔，使450,000人从中受益。 - 242- ويساوي العجز في الناتج القومي الإجمالي الذي تبلغ نسبته اليوم 4.2 في المائة أكثر من 30 مليار ريال برازيلي، أي حوالي سبعة أمثال المتوقع جمعه من الضريبة على المعاملات المالية.
242．赤字占目前国内生产总值的4.2%，相当于300多亿克鲁赛罗，或七倍于预计征收的金融交易税。 - منح بدل طبيعة عمل لعدد (212.2) ألف موظف في قطاعي الصحة والتربية بلغت تكلفتها السنوية (25) مليار ريال سنوياً.
为保健和教育部门的212,200名雇员支付 " 工作津贴 " ，每年的总数额为250亿里亚尔。 - ومن بين تدابير التكيف التي نُظِر فيها، حُدِّد تعديل الخصائص الوراثية باعتباره فعّالاً للغاية في التقليل إلى أدنى درجة من الآثار، ويتطلب مليار ريال برازيلي سنوياً من الاستثمارات في مجال البحوث.
在考虑的适应措施中，在使影响最小化方面，基因转变被视为高度有效，每年要求10亿巴西雷亚尔的研究投资。
如何用مليار ريال造句，用مليار ريال造句，用مليار ريال造句和مليار ريال的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。